>
Actualidad>
Internacional>
Koshigaya convierte un arrozal de 7.500 metros cuadrados en un homenaje a Miss Kobayashi’s Dragon Maidlunes, 14 de septiembre 2026
Koshigaya convierte un arrozal de 7.500 metros cuadrados en un homenaje a Miss Kobayashi’s Dragon Maid
Koshigaya transforma un arrozal de 7.500 m² en una impresionante obra agrícola dedicada a Tohru y Kanna, uniendo anime, turismo y tradición japonesa.
Internacional
Por: Constanza Sanhueza G. | 17 de julio 2026 | 17:21
Pie de foto: Tohru y Kanna, personajes de Miss Kobayashi’s Dragon Maid, toman forma en un arrozal artístico de unos 7.500 metros cuadrados en Koshigaya, Japón.
Koshigaya, en la prefectura japonesa de Saitama, transformó uno de sus arrozales en una obra de gran formato dedicada a Tohru y Kanna, dos de los personajes principales de Miss Kobayashi’s Dragon Maid. La composición forma parte del proyecto de arte agrícola de la ciudad para 2026 y ocupa una superficie aproximada de 7.500 metros cuadrados.
La imagen no fue pintada sobre el terreno. Se creó mediante la plantación planificada de distintas variedades de arroz, cuyos tallos y hojas producen contrastes de color conforme avanzan las semanas. Desde el suelo, los cultivos parecen distribuirse en líneas irregulares, pero desde el mirador cercano recuperan sus proporciones y revelan los rostros y las siluetas de los personajes.
Una colaboración vinculada con la ciudad
La elección de Miss Kobayashi’s Dragon Maid no fue casual. Oborozuka, la ciudad ficticia en la que se desarrolla parte de la historia, está inspirada en Koshigaya. Esa relación convirtió el proyecto en una colaboración natural entre las autoridades locales y la franquicia de animación japonesa.
El portal oficial del anime anunció en abril de 2026 que Tohru y Kanna serían las protagonistas del nuevo arrozal artístico. Para los seguidores de la serie, la instalación conecta el mundo animado con un paisaje real. Para Koshigaya, representa una oportunidad de difundir su entorno rural y atraer visitantes interesados en el anime, la agricultura y la cultura local.
Cerca de 300 personas participaron en la plantación
La jornada de plantación se realizó el 6 de junio de 2026 y reunió a alrededor de 300 personas. Familias, residentes, voluntarios y aficionados colocaron los plantones siguiendo un diseño previamente calculado, de manera que cada variedad ocupara una zona específica del terreno.
El resultado no apareció inmediatamente. Durante las primeras semanas, el agua y los brotes jóvenes ocultaron los detalles. A medida que las plantas crecieron, las diferencias de altura y color comenzaron a definir el cabello, los rostros, la ropa y el fondo de la ilustración.
Este proceso convierte la obra en una imagen cambiante. Su apariencia depende del desarrollo de los cultivos, las condiciones meteorológicas y el momento del verano en que se observe. Por esa razón, la nitidez del diseño puede variar de una semana a otra.
Un mirador permite contemplar la obra completa
El arrozal puede observarse desde el mirador de la planta Reuse, situada frente al terreno. La plataforma se encuentra a unos 80 metros de altura y ofrece la perspectiva necesaria para distinguir el conjunto de la composición.
Las autoridades locales publicaron horarios especiales de apertura durante julio y agosto, aunque recomendaron comprobar el calendario oficial antes de acudir. Las fechas y condiciones de acceso pueden modificarse, especialmente durante fines de semana, festivos o jornadas con actividades programadas.
La edición de 2026 continúa una tradición iniciada por Koshigaya en 2010. Desde entonces, la ciudad ha utilizado sus campos como lienzos naturales, combinando técnicas agrícolas, participación comunitaria y diseños de gran escala.
El homenaje a Tohru y Kanna añade una dimensión cultural a esa práctica. El arrozal no solo representa a dos personajes populares: también refuerza el vínculo entre Miss Kobayashi’s Dragon Maid y la ciudad que sirvió como referencia para su escenario ficticio. Así también como la unión del campo y del anime.
Fuente: Ayuntamiento de Koshigaya, Comité de producción de Miss Kobayashi’s Dragon Maid, Eastern Saitama Resources and Environment Association.


Suscribete
Twitter
Facebook
Instagram
Linkedin
Enviar